Uma canção de coração partido

Todos conhecemos a canção "I Will Always Love You" interpretada pela magnífica voz da Whitney Houston que infelizmente nos deixou prematuramente. Esta canção foi na realidade originalmente composta e interpretada por Dolly Parton. A canção foi escrita em 1973 e gravada por esta cantora de música country em 1974.

Em 1992 Whitney Houston gravou esta canção para o filme "O Guarda-Costas" em que a própria contracenou com Kevin Costner. A canção tornou-se muito conhecida e associada a esta cantora. 

Sendo uma "canção de coração partido" arrasta toda a dor e o drama da separação. A versão da Whitney é mais intensa e desesperada enquanto que a original da Dolly Parton sendo mais calma e controlada demonstra igualmente a paixão profunda que a própria Dolly imprimiu às palavras e à melodia desta canção. 

 (clique na figura para ouvir)

 I Will Always Love You

(composição de Dolly Parton)

 

If I should stay
I would only be in your way
So I'll go, but I know
I'll think of you every step of the way

And I will always love you
I will always love you
You, my darling, you 

Bittersweet memories
That is all I'm taking with me
So goodbye, please, don't cry
We both know I'm not what you, you need

And I will always love you
I will always love you, oh

I hope life treats you kind
And I hope you'll have all you've dreamed of
And I wished you joy and happiness
But above all this, I wish you love

And I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I, I will always love you, you

Darling, I love you
I'll always, I'll always love you

(letra da canção retirada do website www.letras.mus.br)